Zwei Radfahrer sind am Montag gegen 20.30 Uhr im Mitterfeldring zusammengestoßen. Ein Jugendlicher aus Poing hatte laut Polizei beim Überqueren der Straße einen 67-Jährigen übersehen, wodurch dieser stark abbremsen musste und auf die Straße stürzte. Er zog sich eine Prellung und mehrere oberflächliche Schürfwunden zu und wurde zur weiteren Behandlung vom Rettungsdienst ins Krankenhaus gebracht.